Доброго здоров’я, учні!
Сьогодні ми починаємо вивчати новий розділ літератури - «СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА».
Тема цього уроку: Оксана Забужко. «Рядок з автобіографії», «Читаючи історію»
ТЛ: постмодернізм; література елітарна, масова.
Епіграф:
Перша і головна заповідь письменника: Не збреши.
Здавалося б, просто. Та саме вона, коли триматись її послідовно, й робить
літературу небезпечною професією — як у альпініста або водолаза.
Оксана Забужко
Завдання нашого заняття:
називати твори Оксани Забужко;
ілюструвати стильове розмаїття творів
цієї авторки;
аналізувати твори Оксани Забужко;
розуміти значення понять «елітарна» і
«масова» літератури.
розрізняти масову й елітарну літературу;
працювати в різних пошукових системах для отримання потрібної інформації;
використовувати різноманітні читацькі стратегії;
обстоювати можливість перекладу українською мовою будь-якого тексту.
ТЛ: література елітарна, масова.
МЗ: навички ІТ (інформатика).
МК: музика сучасних композиторів на слова сучасних
поетів.
Розпочнімо нашу роботу. Усно дайте відповіді
на таку запитання:
-
Як ви розумієте поняття «елітарний», «масовий»?
-
Яку літературу, на Вашу
думку, можна називати «елітарною», а яку «масовою»?
-
Яка література популярніша?
Завдання №1:
Повторити визначення:
Завдання №2:
· послухайте пісню: пісня!
·
Ця пісня на слова відомої сучасної письменниці Оксани Забужко «Рядок з
автобіографії».
·
Дайте відповіді на запитання
(усно):
Що таке
автобіографія?
– Для чого її створюють?
– Чи доводилось вам читати автобіографію,
написану в художньому стилі?
– Які картини поставали у вашій уяві під час прослуховування
пісні?
– Хто
такі предки?
– Що найбільше турбує поетесу?
– Що є
причиною того, що народ зникає?
– Яка основна думка твору?
А зараз ми дізнаємося більше про Оксану Забужко:
Завдання №3:
·
Прочитайте:
Життєпис
Ім’я Оксани
Стефанівни Забужко широковідоме в інтелектуальних колах і не тільки.
Українська письменниця, поетка, публіцистка, філософиня
та активна громадська діячка.
Народилася Оксана Забужко 19
вересня 1960 року у Луцьку. Родина належала до покоління шістдесятників і
славилася своїми історичними традиціями. А сама авторка вже з малечку росла та
розвивалася в інтелектуально-еститичній атмосфері.
У семирічному віці через репресії проти української
інтелігенції разом з батьками переїздить до Києва. У столиці мешкає і до
сьогодні.
Літературний шлях Оксана Забужко розпочала з віршів. Вже
змалечку вона складала невеличкі вірші, котрі занотовував і зберігав її батько.
А справжній дебют у періодиці стався, коли Оксані Стефанівні було тільки 9
років. Проте надруковану збірку поезій світ таки не побачив. Її було знято з
друку знову ж таки через репресії.
Оксана Забужко у своїх творах
звертається до тем національної ідентичності, історичної пам’яті та гендеру. Не
чужа для письменниці тема української культури та культури загалом. У 90-роках
навіть викладала україністику в трьох університетах США: Пенсільванському,
Пітсбурзькому та Гарварді.
Оксана Забужко та її
книги відомі не тільки в Україні, а й поза її межами. Переклади її творів
виходили у багатьох країнах: Болгарії, США, Франції, Ірані, Швеції та інших.
Загалом її книжки перекладалися понад 20 мовами. Також Оксана Забужко є
авторкою «Польових досліджень з українського сексу» – найбільш перекладеного
сучасного українського твору Чимало творів письменниці стали мотивами до
театральних вистав, лягли в основу сценарії до фільмів, а поезія – поставлена
на музику.
·
Перегляньте відео: презентація , або про Забужко
Завдання №4: прочитати вірш:
Читаючи
історію
І
зруйнували ґоти Рим,
І молодий і хижий варвар
Все, що вважалося старим,
Гарячим пурпуром забарвив.
А потім сам собі воздвиг
Свої столиці і каплиці —
І над димком з античних книг
Печеню смажив у пивниці.
Ото дитина, далебі!
Таж він таке до рук отримав!
Він міг привласнити собі
Не тільки славу — ймення Рима!
Він махом весь його розвій
Міг загребти собі в музеї
І на монетах профіль свій
Відбить на фоні Колізею.
Воно ж лежало — лиш бери!
І хто б насміливсь насупроти?
І хто б згадав, що Рим — це Рим,
А не колиска древніх готів?
...........................
А мо', він слушно ухиливсь,
Бо мав підозру — от в чім штука, —
Що хтось його таки колись
Та на гарячому застука?
Бо над суворий льодостав
Віків, що й нам сяга по груди,
Рим — все ж стоїть, як і стояв,
А варвар — варваром і буде.
·
Дайте відповідь на запитання:
Що на Вашу думку, означає останній рядок
поезії? Хто такі «варвари»?
Індивідуальне завдання (при бажанні): підготувати повідомлення про одного Оксану Забужко, або підготувати презентацію «Оксана Забужко. Творчість.»
Творче завдання: підберіть
ілюстрацію до однієї з поезій Оксани Забужко.
Успіхів!
Дякую за увагу!
Немає коментарів:
Дописати коментар